Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) القيام، على أساس الممارسات الجيدة للمنظمات الدولية الأخرى، ومع مراعاة الدروس المبدئية المستفادة من تجربة مكتب الأمم المتحدة في جنيف، بإجراء اختبار عملي للمشاركة عن بُعد في مقر الأمم المتحدة؛
English[en]
(a) On the basis of the good practices of other international organizations and taking into account initial lessons learned from the experiment at the United Nations Office at Geneva, conduct a practical test of remote participation at United Nations Headquarters;
Spanish[es]
a) Sobre la base de las buenas prácticas de otras organizaciones internacionales y teniendo en cuenta la experiencia adquirida en el experimento realizado en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, realizar una prueba práctica de la participación a distancia en la Sede de las Naciones Unidas;
French[fr]
a) Sur la base des bonnes pratiques d’autres organisations internationales et en tenant compte des premiers enseignements tirés de l’expérience de l’Office des Nations Unies à Genève, procéder à un essai pratique de la participation à distance au Siège de l’ONU;
Russian[ru]
a) на основе передовой практики других международных организаций и с учетом первоначальных уроков, извлеченных из эксперимента в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве провести практическую проверку дистанционного участия в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций;
Chinese[zh]
(a) 根据其他国际组织的良好做法,并考虑到联合国日内瓦办事处试验的初步经验教训,在联合国总部开展远程参与实际测试;