Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podáš si s ním ruku!
Danish[da]
Du giver ham hånden!
German[de]
Doch, tust du!
Greek[el]
Θα του σφίξεις το χέρι!
English[en]
You're shaking his hand!
Spanish[es]
¡ Sí se la darás!
Persian[fa]
باهاش دست میدی
Hebrew[he]
אתה לוחץ לו יד.
Hungarian[hu]
Kezet rázol vele!
Indonesian[id]
Kau harus salaman!
Italian[it]
E invece si'.
Macedonian[mk]
Ќе се ракувате!
Polish[pl]
Podasz.
Portuguese[pt]
Vais fazê-lo!
Turkish[tr]
Sıkışacaksın.