Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Без сумата за проекта за сградата K#, за който са прехвърлени # евро от резервния към оперативния бюджетен ред, общата сума на прехвърлени бюджетни кредити се равнява на # евро
Czech[cs]
Kromě stavebního projektu K#, kde bylo # EUR převedeno z rezerv do provozní rozpočtové položky, činily přenosy celkem # EUR
Danish[da]
Ud over K#-byggeprojektet, hvor # EUR blev overført fra reserverne til driftsbudgetposten, androg overførslerne i alt # EUR
German[de]
Abgesehen von der Mittelübertragung für das K#-Bauprojekt, bei der Mittel in Höhe von # Euro aus der Reserve entnommen und in die operative Haushaltslinie eingestellt wurden, beliefen sich die Mittelübertragungen auf insgesamt # Euro
Greek[el]
Εάν δεν υπολογιστεί το κατασκευαστικό έργο του κτηρίου Κ#, για το οποίο μεταφέρθηκαν # ευρώ από το αποθεματικό σε κονδύλιο του επιχειρησιακού προϋπολογισμού, οι συνολικές μεταβιβάσεις ανήλθαν σε # ευρώ
English[en]
Outside the K# building project, where # EUR was transferred from the reserve to the operational budget line, total transfers amounted to # EUR
Estonian[et]
Kui välja arvata hoone K# projekt, millega seoses paigutati reservidest # eurot ümber tegevuseelarve reale, ulatusid ümberpaigutused kokku # euroni
French[fr]
Outre le virement de # EUR de la réserve à la ligne budgétaire opérationnelle effectué pour le projet de bâtiment K#, le montant total des virements s’élève à # EUR
Hungarian[hu]
A K#-as épület projektjén kívül, amely esetében # EUR átcsoportosítására került sor a tartalékból a működési költségvetési sorra, az összes átcsoportosítás # EUR-t tett ki
Italian[it]
Al di là del progetto per l’edificio K#, per il quale # euro sono stati stornati dalla riserva alla relativa linea del bilancio operativo, gli storni sono ammontati in totale a # euro
Lithuanian[lt]
Neįskaitant K# statybų projekto, kuriam skirta # eurų suma buvo perkelta iš rezervo į veiklos biudžeto eilutę, visi perskirstymai sudarė # eurus
Latvian[lv]
Ārpus K# ēkas projekta, kurā no rezervēm uz darbības budžeta pozīciju pārvietoja EUR #, pārvietojumu kopsumma bija EUR
Maltese[mt]
Minbarra l-proġett ta’ bini K#, fejn EUR # ġew trasferiti mir-riżerva għal-linja operazzjonali tal-baġit, it-trasferimenti totali ammontaw għal EUR
Dutch[nl]
Afgezien van het K#-bouwproject, waarvoor # euro uit de reserve werd overgeboekt naar het onderdeel van de operationele begroting, bedroeg het totaal van de overschrijvingen # euro
Romanian[ro]
Pe lângă transferul de # de euro din rezervă către linia bugetară operaţională, efectuat pentru proiectul privind clădirea K#, suma totală a celorlalte transferuri s-a ridicat la # de euro
Slovak[sk]
Okrem projektu budovy K#, na ktorú bola z rezervy do prevádzkovej rozpočtovej položky presunutá suma vo výške # EUR, celkové presuny dosiahli sumu # EUR
Swedish[sv]
Om K#-projetet inte räknas in, för vilket # euro överfördes från reserven till driftsbudgeten, var de totala överföringarna mellan budgetposter # euro