Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا.لا لدى سبب
Bulgarian[bg]
Имах причина.
Czech[cs]
Och, ne, já mám důvod.
Danish[da]
Der er skam en god grund.
Greek[el]
Όχι, έχω λόγο.
English[en]
Oh, no, I got a reason.
Spanish[es]
No, tengo motivos.
Finnish[fi]
Kyllä minulla on syytäkin.
French[fr]
Oh, non, j'avais une raison.
Croatian[hr]
Oh ne, imam razlog.
Hungarian[hu]
Nem, van rá okom.
Italian[it]
Oh, no, c'e'una ragione.
Dutch[nl]
Oh nee, ik heb een reden.
Polish[pl]
Miałem powód.
Portuguese[pt]
Não, eu tenho uma razão.
Romanian[ro]
Oh, nu, am un motiv.
Russian[ru]
О, нет, у меня есть причина.
Slovak[sk]
Ale, nie, ja mám dôvod.
Slovenian[sl]
Oh ne, imam razlog.
Turkish[tr]
Hayır, sebebim var.