Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ما يبدو ليس له علاقة بأي شخص في إنجلترا وأمريكا
Bulgarian[bg]
Очевидно няма връзки с никого в Англия, Америка.
Czech[cs]
Zřejmě nemá žádné vazby na nikoho v Anglii nebo v Americe.
Greek[el]
Κανένας δεσμός με Αγγλία ή Αμερική.
English[en]
Apparently no ties to anyone in England, America.
French[fr]
Apparemment aucun lien en Angleterre ou en Amérique.
Croatian[hr]
Očigledno nema veze s kim u Engleskoj, Americi.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik nem kötődik senkihez sem Angliában, sem Amerikában.
Italian[it]
Apparentemente senza legami a chiunque in Inghilterra, in America.
Dutch[nl]
Blijkbaar geen banden in Engeland, Amerika.
Polish[pl]
Żadnych powiązań w Anglii czy Ameryce.
Portuguese[pt]
Não está ligado a ninguém na Inglaterra, América.
Romanian[ro]
Aparent nici o legătură cu nimeni în Anglia, America.
Russian[ru]
Похоже, никаких связей ни в США, ни в Англии.
Slovak[sk]
Zrejme nemá žiadne väzby na nikoho v Anglicku alebo v Amerike.
Slovenian[sl]
Očitno v Angliji in Ameriki nima nobene zveze.
Serbian[sr]
Očigledno nema veze ni sa kim u Engleskoj, Americi.