Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقام بالعكس ؟
Bulgarian[bg]
И той направи обратното?
Bosnian[bs]
I napravio je suprotno?
Czech[cs]
A on udělal přesný opak?
Danish[da]
Og han gjorde det modsatte?
German[de]
Und er hat genau das Gegenteil gemacht?
Greek[el]
Και έκανε το αντίθετο;
English[en]
And he did the opposite?
Spanish[es]
¿y hizo lo contrario?
Finnish[fi]
Ja hän teki päinvastoin?
Hebrew[he]
והוא עשה את ההפך?
Croatian[hr]
I napravio je suprotno?
Hungarian[hu]
És az ellenkezőjét tette?
Italian[it]
E ha fatto il contrario?
Dutch[nl]
En hij deed het tegenovergestelde?
Portuguese[pt]
E ele faz o oposto?
Romanian[ro]
Şi a făcut contrariul?
Serbian[sr]
I uradio je suprotno?
Turkish[tr]
Ve tam tersini mi yaptı?