Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الجملة الثالثة، بعد عبارة “حول محاور إقليمية”، تدرج عبارة “بالتشاور مع الدول الأعضاء المعنية، حيثما اقتضى الأمر”.
English[en]
In the third sentence, after the words “around regional hubs”, insert the words “where appropriate, in consultation with concerned Member States”.
Spanish[es]
En la tercera oración, después de “en torno a centros regionales,”, añádase “cuando proceda, en consulta con los Estados Miembros interesados,”.
French[fr]
Dans la troisième phrase, après l’expression « autour de pôles régionaux, », insérer l’expression « le cas échéant, en consultation avec les États Membres intéressés, ».
Russian[ru]
В третьем предложении после слов «путем создания региональных узлов» вставить слова «где это целесообразно, в консультации с заинтересованными государствами-членами».
Chinese[zh]
在第3句 “以建立区域网络中心站的形式”之前加上“酌情与有关会员国协商”。