Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoćeš li je povesti do kutije?
Czech[cs]
Zavedeš ji do vyslýchárny?
Greek[el]
Θα την πας στο δωμάτιο;
English[en]
Will you show her to the box?
Spanish[es]
¿Podrías mostrarle la sala?
Estonian[et]
Juhata ta ülekuulamisruumi.
French[fr]
Tu lui montres la salle.
Croatian[hr]
Hoćeš li je povesti do kutije?
Hungarian[hu]
Elvezetnéd a kihallgatóig?
Italian[it]
Le mostri la postazione?
Norwegian[nb]
Kan du ta henne med?
Dutch[nl]
Laat je haar vast binnen?
Polish[pl]
Zaprowadzisz ją do pokoju?
Portuguese[pt]
Acompanha-la à sala?
Romanian[ro]
O conduci tu în sală?
Russian[ru]
Отведешь ее в комнату для допросов?
Slovenian[sl]
Jo lahko pelješ v govorilnico?
Serbian[sr]
Hoćeš li je povesti do kutije?
Swedish[sv]
Jag kommer strax.
Thai[th]
ช่วยพาเธอไปที่ห้องได้มั้ย
Turkish[tr]
Sorgu odasına götürür müsün?