Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
No, je mi dovoleno si všímat jiných žen, jiných žen, než mé přítelkyně
English[en]
Well, I' m allowed to notice, uh, other women, women other than my girlfriend
Spanish[es]
Se me permite fijarme en otras mujeres.Otras mujeres que no sean mi novia
Hungarian[hu]
Hát, észre vehetek más nőket, más nőket is a barátnőmön kívül
Romanian[ro]
Am voie să observ alte femei... în afară de prietena mea
Russian[ru]
Ну, мне не было позволено замечать, ух, других женщин, любых женщин, кроме моей девушки
Turkish[tr]
Baska kadinlara dikkat etmem yasakti, kiz arkadasim disindaki kadinlara