Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може това да е Ана...
Bosnian[bs]
Mislim, kako bi ovo mogla biti Ana...
Danish[da]
Jeg mener, hvordan kunne det være Ana...
English[en]
I mean, how could that be Ana...
Spanish[es]
¿Cómo cree que es Ana...?
Estonian[et]
Kuidas see saab olla Anastasia...
Persian[fa]
منظورم اينه که ، چه طور ممکنه که آنا...
Finnish[fi]
Siis, miten tuo voisi olla Ana...
French[fr]
Comment ça peut être Ana...
Hebrew[he]
איך זה יכול להיות, נכון?
Croatian[hr]
Mislim, kako bi mogla Ana...
Icelandic[is]
Ég meina, hvernig gæti ūetta veriđ Ana...
Macedonian[mk]
Мислам, како може тоа да е Ана...
Dutch[nl]
Hoe kan dat nou Ana...
Portuguese[pt]
Como pode ser Anastasia...
Romanian[ro]
Adică, cum ar putea Ana...
Slovenian[sl]
Mislim, kako bi to lahko bila Ana...
Albanian[sq]
Mendoj, si mund të jetë Ana...
Serbian[sr]
Мислим, како то може да буде Ана
Swedish[sv]
Hur skulle det kunna vara Ana...
Turkish[tr]
Anastasya nasıl olur da...