Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си... суров, урбанизиран хуй лишен от любов, Майкъл.
Danish[da]
Du er, anførselstegn begynd en led slamfisse, Michael.
Greek[el]
Είσαι, εισαγωγικά ενας ανεραστος, κωλομπαράς αστός, Μάικλ.
English[en]
You are... quote... a loveless urban cunt, Michael.
Spanish[es]
Eres... y cito un cretino desamparado, Michael.
French[fr]
Tu es... ouvrez les guillemets... un odieux con de citadin, Michael.
Croatian[hr]
Ti si urbani kurac bez ljubavi, Majkl.
Italian[it]
Tu sei, virgolette, un insensibile, gran pezzo di merda, Michael.
Dutch[nl]
Jij bent... aanhalingsteken... een gewone, liefdeloze klootzak, Michael.
Portuguese[pt]
Tu és, e cita, uma puta urbana impiedosa e desalmada, Michael.
Romanian[ro]
Esti un rahat urban fără dragoste, Michael.
Slovenian[sl]
Ti si urbani tič brez ljubezni, Michael.
Serbian[sr]
Ti si urbani kurac bez ljubavi, Majkl.
Swedish[sv]
Du är, citat en känslokall fitta, Michael.
Turkish[tr]
Sen kaba, sevgisiz, varoş bir kan emicisin, Michael.