Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأرجو أن يكون هذا القلق هو ما يدفعه إلى الدخول في هذا الحوار بشأن مؤسسات كوسوفو وليس الرغبة في حلها أو تقويض كيانها.
English[en]
I hope that it is that concern that motivates him to engage in this dialogue on Kosovo’s institutions rather than a desire to undo or undermine their reconfiguration.
Spanish[es]
Espero que esta preocupación sea lo que lo motiva a entablar este diálogo sobre las instituciones de Kosovo, más que un deseo de deshacer o menoscabar su reconfiguración.
French[fr]
J’espère que cette préoccupation le motivera à s’engager dans ce dialogue sur les institutions du Kosovo, plutôt qu’à défaire ou miner cette nouvelle configuration.
Russian[ru]
Я надеюсь, что именно эта обеспокоенность подтолкнет его к участию в диалоге о косовских институтах, а не к стремлению изменить или подорвать их реорганизацию.
Chinese[zh]
我希望,是这一关切促使他参与有关科索沃机构的对话,而不是希望推翻或破坏这些机构的重组。