Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казват, че ще е хубаво този уикенд.
Bosnian[bs]
Biće lepo ovog vikenda, kažu.
Czech[cs]
Hlásili, že tenhle víkend bude pěkně.
English[en]
It's going to be nice this weekend, they say.
Spanish[es]
Va a ser agradable este fin de semana, dicen.
Italian[it]
Dicono che sarà bello questo weekend.
Dutch[nl]
Het wordt mooi weer dit weekend.
Polish[pl]
Podobna w ten weekend ma być ładna pogoda.
Portuguese[pt]
Vai ser legal, esse fim de semana.
Serbian[sr]
Biće lep ovaj vikend, kažu.
Turkish[tr]
Dediklerine göre hafta sonu hava güzel olacakmış.