Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It could instead mean arrangements for the new Palestinian State that would give it sovereignty over all its territories while respecting the holy sites and guaranteeing their protection and free access to them.
Spanish[es]
En lugar de ello, podría implicar arreglos en cuanto al nuevo Estado palestino que le den soberanía sobre todos sus territorios, respetando al mismo tiempo los sitios sagrados y garantizando su protección y el libre acceso a ellos.
French[fr]
Cela peut vouloir dire, en revanche, faire en sorte que le nouvel État palestinien ait la souveraineté sur tous ses territoires tout en respectant les lieux saints et en en garantissant la protection et la liberté d’accès.
Russian[ru]
Вместо этого гибкость должна означать заключение соглашения о создании нового палестинского государства, которое будет иметь суверенитет над всей своей территорией при обеспечении уважения святынь и полной гарантии их защиты и свободного доступа к ним.
Chinese[zh]
相反,这可以意味着为新的巴勒斯坦国作出安排,使其拥有对其所有领土的主权,同时尊重圣址并确保对其的保护并允许自由进入圣址。