Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за пълнене чрез методи, засягащи обема, теглото или нивото
Czech[cs]
Přístroje pro plnění prostřednictvím objemového, váhového nebo nivelačního postupu
Danish[da]
Maskiner til påfyldning ved rumfang, vægt eller i niveau
German[de]
Maschinen zum Füllen mit Hilfe von volumetrischen Verfahren, von Verfahren der Gewichts- oder der Füllstandsmessung
Greek[el]
Μηχανές πλήρωσης με διεργασίες ογκομετρίας, στάθμισης ή εξισορρόπησης
English[en]
Filling machines for filling by volume, weight or level
Spanish[es]
Máquinas de llenado mediante procedimiento volumétrico, ponderal o a nivel
Estonian[et]
Mahu-, kaalu- või tasememeetodi järgi täitmise masinad
Finnish[fi]
Täyttökoneet, jotka toimivat tilavuusmitallisten, vakautus- tai punnitusprosessien kautta
French[fr]
Machines de remplissage par des procédés volumétrique, pondéral ou à niveau
Hungarian[hu]
Térfogaton, súlyon vagy szinten alapuló eljárás révén működő töltőgépek
Italian[it]
Macchine di riempimento mediante procedimenti volumetrici, ponderali o a livello
Lithuanian[lt]
Pripildymo volumetriniu, svoriniu arba lyginiu būdu mechanizmai
Latvian[lv]
Pildīšanas iekārtas, kas izmanto tilpuma, svara vai līmeņa metodes
Maltese[mt]
Magni tal-mili permezz ta' proċeduri volumetriċi, bl-użin jew bil-livell
Dutch[nl]
Machines voor het vullen via volume-, gewichts- of peilprocédés
Polish[pl]
Maszyny napełniające, działające przez zastosowanie metod wolumetrycznych, wagowych lub odnoszących się do poziomu
Portuguese[pt]
Máquinas de enchimento pelos processos volumétrico, ponderal ou de nível
Romanian[ro]
Masini de umplere prin procedeele volumetric, ponderal sau la nivel
Slovak[sk]
Plniace stroje pracujúce na princípe objemového, váhového alebo úrovňového plnenia
Slovenian[sl]
Stroji za polnjenje z volumetričnim, izravnalnim ali nivojskim postopkom
Swedish[sv]
Maskiner för påfyllning genom volym-, vikt- eller nivåmätningsmetoder