Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И в обобщение, чувствам се.... страхотно, че ви казах това.
Czech[cs]
A celkově, se cítím velmi dobře, ohledně toho, co jsem řekl.
English[en]
And in summation, I feel... very good about what I just said.
Spanish[es]
Y además, me siento... muy bien con lo que acabo de decir.
Estonian[et]
Ja kokkuvõtteks ma tunnen väga hästi sellepärast, mis ma just ütlesin.
Finnish[fi]
Ja summa summarum: sanomani asiat tuntuvat minusta hyvältä.
French[fr]
Pour résumer, je suis... très heureux de vous en avoir parlé.
Hungarian[hu]
És összegezve... Nagyon tetszett, amit mondtam.
Italian[it]
E per riassumere, mi sento... bene riguardo a quel che ho appena detto.
Dutch[nl]
Als ik dit zo bekijk, voel ik... me goed bij wat ik net heb gezegd.
Portuguese[pt]
E tem mais, me sinto... muito bem sobre o que eu disse.
Romanian[ro]
Şi în concluzie, mă simt... foarte bun la ce tocmai am spus.
Russian[ru]
И в завершении, я чувствую... себя отлично от того, что только что сказал.
Turkish[tr]
Özetlersek, ben... demin söylediklerim yüzünden çok iyi hissediyorum.