Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" След това ще се върнеш вкъщи, при приятелката си, която те обича "
Bosnian[bs]
Naposletku ceš krenuti kuci svojoj devojci, koja te voli.
Greek[el]
" Μετά θα γυρίσεις σπίτι σου, στην κοπέλα σου, που σε αγαπά "
English[en]
" Afterwards, you'll drive home, to your girlfriend, who loves you "
Spanish[es]
" Después irás a casa, con tu novia,... que te ama "
Hungarian[hu]
" Később hazamész a barátnődhöz. Hozzá, aki imád téged. "
Italian[it]
" Poi tornerai a casa, con la tua ragazza, che ti ama ".
Polish[pl]
" Później, pojedziesz do domu, do swojej dziewczyny, która cię kocha "
Portuguese[pt]
" Depois, você vai para casa, para sua namorada, que te ama. "
Slovak[sk]
Nakoniec prídeš domov k svojej priateľke, ktorú miluješ.
Serbian[sr]
Naposletku ćeš krenuti kući svojoj devojci, koja te voli.
Swedish[sv]
" Efteråt ska du köra hem, till din flickvän, som älskar dig. "