Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Несъответствие с изискванията (8)
Czech[cs]
Není v souladu s požadavky (8).
Danish[da]
Ikke i overensstemmelse med kravene (8).
German[de]
Nicht vorschriftsgemäß (8)
Greek[el]
Δεν πληρούν τις απαιτήσεις (8).
English[en]
Not in accordance with the requirements (8).
Spanish[es]
No conformes con los requisitos (8).
Estonian[et]
Ei vasta nõuetele (8).
Finnish[fi]
Ei vaatimusten (8) mukainen.
French[fr]
Non conforme aux exigences (8)
Hungarian[hu]
Nem teljesülnek a követelmények (8).
Italian[it]
Non conformi ai requisiti (8)
Lithuanian[lt]
Neatitinka reikalavimų (8).
Latvian[lv]
Neatbilst prasībām (8).
Maltese[mt]
Mhux skont ir-rekwiżiti. (8)
Dutch[nl]
Niet in overeenstemming met de vereisten (8).
Polish[pl]
Gaśnica niezgodna z wymogami (8).
Portuguese[pt]
Não conformes com os requisitos (8).
Romanian[ro]
Neconforme cu cerințele (8)).
Slovak[sk]
Nie sú v súlade s požiadavkami (8).
Slovenian[sl]
Ni v skladu z zahtevami (8).
Swedish[sv]
Överensstämmer inte med kraven (8).