Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καθίσταται ολοένα και πιο προφανές ότι οτιδήποτε λιγότερο απλά θα οδηγήσει στη συνέχιση των ίδιων προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε σήμερα.
English[en]
It is becoming increasingly obvious that anything less will simply result in a continuation of the same problems we face today.
Spanish[es]
Es cada vez más obvio que cualquier cosa menos que éso resultará simplemente en una continuación de los mismos problemas que hoy afrontamos.
French[fr]
Il devient de plus en plus évident que des demi-mesures se traduiraient par la persistance des mêmes problèmes auxquels nous nous heurtons aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Egyre nyilvánvalóbb, hogy bármi, ami ennél kevesebb, egyszerűen a meglévő problémáink fennmaradásához vezet.
Portuguese[pt]
Torna-se cada vez mais claro que qualquer coisa menos que isso resultará na perpetuação dos mesmos problemas que enfrentamos hoje.
Romanian[ro]
Devine din ce în ce mai evident că orice altceva va rezulta în continuarea problemelor cu care ne confruntăm azi.