Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преместига гнездото отново.
Greek[el]
Μετακίνησαν πάλι την φωλιά τους.
English[en]
They've moved the nest again.
Spanish[es]
Movieron el nido de nuevo.
Estonian[et]
Nad on jälle pesa liigutanud.
Croatian[hr]
Opet su premjestili gnijezdo.
Hungarian[hu]
Megint beköltöztek a fészekbe.
Italian[it]
Hanno spostato il nido di nuovo?
Polish[pl]
Znów przeniosły gniazdo.
Portuguese[pt]
Foram para o ninho.
Romanian[ro]
Iarăşi au mutat cuibul.
Serbian[sr]
Opet su premestili gnezdo.
Turkish[tr]
Yuvalarına döndüler yine.