Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هل أستطيع أن آخذ هاتفي الآن
Czech[cs]
Fajn, vrátíš mi teď můj mobil?
English[en]
Okay, can I have my cell phone back now?
Spanish[es]
Vale, ahora ¿puedo recuperar mi móvil?
Croatian[hr]
U redu, mogu li dobiti svoj mobitel natrag?
Hungarian[hu]
Oké, visszakaphatnám a mobilomat?
Italian[it]
Ok, adesso posso riavere il mio cellulare?
Dutch[nl]
Oké, mag ik mijn telefoon terug?
Portuguese[pt]
Certo, pode devolver meu celular agora?
Romanian[ro]
Ok, pot avea telefonul meu mobil înapoi acum?
Russian[ru]
Хорошо, можно теперь мне мой телефон забрать?
Turkish[tr]
Tamam, artık telefonumu geri alabilir miyim?