Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
conformément à et en exécution des dispositions de la convention collective de travail n° # du # juillet #, conclue au sein du Conseil national du travail et rendue obligatoire par arrêté royal du # novembre #, instaurant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés en cas de réduction de moitié des prestations de travail, dénommée ci-après la convention collective de travail n°
Dutch[nl]
overeenkomstig en in uitvoering van de bepalingen opgenomen in de collectieve arbeidsovereenkomst nr. # van # juli #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad en algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # november #, tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, hierna collectieve arbeidsovereenkomst nr. # genoemd