Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За пръв път мой пациент изпитва болка.
Danish[da]
Det er første gang, det er sket for mig.
German[de]
Das erste Mal, dass ich eine Patientin verletzte.
English[en]
It's the first time I've ever hurt a patient.
Croatian[hr]
Po prvi puta sam pacijentu nanio bol.
Italian[it]
È la prima volta.
Dutch[nl]
De eerste keer dat ik een patiënt pijn doe.
Portuguese[pt]
É a primeira vez que magôo um paciente.
Serbian[sr]
То ми је први пут да сам повредио пацијента.
Turkish[tr]
İlk defa bir hastamın canını yaktım.