Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Overvejer Kommissionen at yde støtte til de pågældende emigranter i medlemsstaterne og til deres efterkommere, i fald situationen skulle forværres?
German[de]
Erwägt die Kommission die Möglichkeit, diese Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten und ihre Nachkommen zu unterstützen, falls sich die Situation verschlechtern sollte?
Greek[el]
Εξετάζει η Επιτροπή το ενδεχόμενο να βοηθήσει, εάν η κατάσταση επιδεινωθεί περαιτέρω, τους υπηκόους των κρατών μελών και τους απογόνους τους που έχουν μεταναστεύσει στη Βενεζουέλα;
English[en]
Is the Commission considering the possibility of assisting these nationals of Member States and their children should the situation deteriorate?
Finnish[fi]
Harkitseeko komissio mahdollisuutta myöntää tukea EU:n jäsenvaltioiden kansalaisille ja heidän jälkeläisilleen, jos tilanne pahenee?
French[fr]
La Commission considère-t-elle la possibilité d'apporter une aide aux ressortissants des Etats membres et à leurs descendants, au cas où la situation viendrait à se détériorer?
Italian[it]
La Commissione considera la possibilità di prestare il proprio appoggio a quei cittadini di nazionalità degli Stati membri e ai loro discendenti, qualora la situazione peggiorasse?
Dutch[nl]
Overweegt zij de mogelijkheid om steun te verlenen aan deze emigranten uit de lidstaten en hun afstammelingen als de situatie zich mocht verslechteren?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão a possibilidade de prestar apoio àqueles nacionais dos Estados-Membros e seus descendentes, caso a situação se venha a deteriorar?
Swedish[sv]
Funderar kommissionen på att ge stöd åt de venezuelaner som nu är unionsmedborgare, och åt deras barn, om situationen skulle försämras ytterligare?