Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Noting also the initiative to establish the Global Partnership for Sustainable Transport, as announced by the participants in the conference entitled “Sustainable Transport as a Driver of Economic Development in the Post-2015 Development Agenda”, organized jointly by the United Nations Global Compact and the International Road Transport Union, held in New York on 10 October 2014,
Spanish[es]
Observando también la iniciativa de establecer la Alianza Mundial para el Transporte Sostenible, que anunciaron los participantes en la conferencia titulada “El transporte sostenible como motor del desarrollo económico en la agenda para el desarrollo después de 2015”, organizada conjuntamente por el Pacto Mundial de las Naciones Unidas y la Unión Internacional de Transportes por Carretera y celebrada en Nueva York el 10 de octubre de 2014,
French[fr]
Prenant acte également de l’initiative visant à instaurer un partenariat mondial pour les systèmes de transport durables, qui a été annoncée par les participants à la conférence intitulée « Programme de développement pour l’après-2015 : un transport durable pour favoriser le développement économique » organisée conjointement par le Pacte mondial des Nations Unies et l’Union internationale des transports routiers à New York, le 10 octobre 2014,
Russian[ru]
отмечая также инициативу по созданию глобального партнерства по вопросам устойчивого транспорта, с которой выступили участники конференции под названием «Устойчивый транспорт как двигатель экономического развития в повестке дня в области развития на период после 2015 года», совместно организованной «Глобальным договором» Организации Объединенных Наций и Международным союзом автомобильного транспорта и проведенной 10 октября 2014 года в Нью‐Йорке,
Chinese[zh]
又注意到在2014年10月10日联合国全球契约和国际公路运输联盟于纽约联合举行的题为“在2015年后发展议程中把可持续运输作为经济发展的动力之一”的会议上,与会者们宣布采取一项举措,建立促进可持续运输全球合作伙伴关系,