Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi holder dem hen, så længe vi kan.
German[de]
Wir halten sie solange es geht auf.
Greek[el]
Θα τους κρατήσουμε όσο μπορούμε.
English[en]
We'll hold them off as long as we can.
Spanish[es]
Lo retendremos todo lo que podamos.
Estonian[et]
Hoiame neid tagasi kaua suudame.
Finnish[fi]
Me pidättelemme heitä niin kauan kuin pystymme.
Croatian[hr]
Zadržavat ćemo ih koliko god budemo mogli.
Italian[it]
Li tratteniamo quanto possiamo!
Dutch[nl]
We zullen ze zolang mogelijk tegenhouden.
Portuguese[pt]
Nós os deteremos o tempo possível.
Romanian[ro]
O să-i ţinem cât de mult putem.
Russian[ru]
Мы будем удерживать их сколько сможем.
Serbian[sr]
Zadržavaćemo ih koliko god budemo mogli.
Turkish[tr]
Onları elimizden geldiğince oyalarız.