Besonderhede van voorbeeld: 9196143832580532817

Bosnian

Kad smo vec ovdje, um, voljela bih iskoristiti ovu priliku... u ime citavog grada, da cestitam Wade-u Kinselli.

Czech

Když jsme tady, um, chtěla bych využít tento čas abych... jménem celého města, pogratulovala Wadeovi Kinsellovi.

Greek

Ενώ είμαστε εδώ, um, θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτή την στιγμή για να... εξ ονόματος του συνόλου της πόλης, συγχαρώ Wade Kinsella.

English

While we are here, um, I'd like to take this moment to... on behalf of the entire town, congratulate Wade Kinsella.

Spanish

Mientras estamos aquí, me gustaría usar este momento para, en nombre de toda la ciudad, felicitar a Wade Kinsella.

Croatian

Dok smo ovdje, hm, ja bih iskoristiti ovaj trenutak da... u ime cijelog grada, čestitam Wade Kinsella.

Italian

Visto che siamo qui... vorrei approfittare di questo momento... a nome di tutta la citta'... per fare le congratulazioni a Wade Kinsella.

Portuguese

Enquanto estamos todos aqui, Eu queria aproveitar esse momento para... em nome de toda a cidade parabenizar Wade Kinsella.

Russian

Раз уж мы здесь, я бы хотела воспользоваться моментом.... и от лица всего города, поздравить Уэйда Кинселлу.

Serbian

Kad smo već ovdje, um, voljela bih iskoristiti ovu priliku... u ime čitavog grada, da čestitam Wade-u Kinselli.