Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От поддръжниците се изисква да попълнят формулярите за изявление за подкрепа, предоставени от организатора.
Czech[cs]
Podepsané osoby vyplní formuláře prohlášení o podpoře, které jim poskytl organizátor.
Danish[da]
Det skal kræves, at underskriverne udfylder de støttetilkendegivelsesformularer, som initiativtageren stiller til rådighed.
German[de]
Die Unterzeichner haben die vom Organisator zur Verfügung gestellten Formulare für Unterstützungsbekundungen auszufüllen.
Greek[el]
Οι υπογράφοντες πρέπει να συμπληρώσουν τα έντυπα των δηλώσεων υποστήριξης που θέτει στη διάθεσή τους ο διοργανωτής.
English[en]
Signatories shall be required to complete statement of support forms made available by the organiser.
Spanish[es]
Los firmantes deberán cumplimentar la declaración de apoyo en el formulario suministrado por el organizador.
Estonian[et]
Allakirjutanud peavad täitma korraldaja poolt kättesaadavaks tehtud toetusavalduse vormi.
Finnish[fi]
Allekirjoittajien on täytettävä järjestäjän tarjoamat tuenilmaisulomakkeet.
French[fr]
Les signataires sont tenus de remplir les formulaires de déclaration de soutien que l'organisateur met à leur disposition.
Irish[ga]
Beidh sé de cheangal ar shínitheoirí foirmeacha ráitis tacaíochta arna gcur ar fáil ag an eagraí a chomhlánú.
Hungarian[hu]
Az aláíróknak ki kell tölteniük a szervező által rendelkezésre bocsátott támogatási nyilatkozatokat.
Italian[it]
I firmatari completano le indicazioni richieste nel modulo di dichiarazione di sostegno fornito loro dall'organizzatore.
Lithuanian[lt]
Pasirašiusieji turi užpildyti organizatoriaus jiems pateiktas pritarimo pareiškimo formas.
Latvian[lv]
Parakstītāji aizpilda paziņojuma par atbalstu veidlapas, ko nodrošina organizators.
Maltese[mt]
Il-firmatarji huma obbligati li jimlew il-formoli tad-dikjarazzjonijiet ta' appoġġ provduti lilhom mill-organizzatur.
Dutch[nl]
Ondertekenaars moeten een door de organisator verstrekte steunbetuiging invullen.
Polish[pl]
Sygnatariusze wypełniają formularze deklaracji poparcia udostępnione przez organizatora.
Portuguese[pt]
Os signatários devem preencher os formulários de declarações de apoio facultados pelo organizador.
Romanian[ro]
Semnatarii trebuie să completeze formularele de declarații de susținere puse la dispoziție de către organizator.
Slovak[sk]
Signatári musia vyplniť formuláre vyhlásenia o podpore, ktoré im poskytol organizátor.
Slovenian[sl]
Podpisniki morajo izpolniti obrazce izjav o podpori, ki jim jih da na voljo organizator.
Swedish[sv]
Undertecknarna måste fylla i de stödförklaringsformulär som organisatören tillhandahåller.