Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
б) заявления и разрешения за централизирано оформяне;
Czech[cs]
b) žádosti a povolení pro centralizované celní řízení;
Danish[da]
b) ansøgninger om og bevillinger til centraliseret toldbehandling
German[de]
b) Anträge und Bewilligungen in Bezug auf eine zentrale Zollabwicklung;
Greek[el]
β) αιτήσεις και άδειες για κεντρικό τελωνισμό·
English[en]
(b) applications and authorisations for centralised clearance;
Spanish[es]
b) solicitudes y autorizaciones de despacho centralizado;
Estonian[et]
b) keskse tollivormistuse taotlused ja load;
Finnish[fi]
b) keskitettyä tulliselvitystä koskevat hakemukset ja luvat;
French[fr]
b) les demandes et autorisations de dédouanement centralisé;
Croatian[hr]
(b) zahtjevi i odobrenja za centralizirano carinjenje;
Hungarian[hu]
b) a központi vámkezelésre vonatkozó kérelmek és engedélyek;
Italian[it]
b) le domande e le autorizzazioni relative allo sdoganamento centralizzato;
Lithuanian[lt]
b) prašymams ir leidimams atlikti centralizuotą muitinį įforminimą;
Latvian[lv]
b) pieteikumi un atļaujas, lai veiktu centralizēto muitošanu;
Maltese[mt]
(b) l-applikazzjonijiet u l-awtorizzazzjonijiet għall-ikklerjar ċentralizzat;
Dutch[nl]
b) aanvragen en vergunningen voor gecentraliseerde vrijmaking;
Polish[pl]
b) wnioski i pozwolenia na korzystanie z odprawy scentralizowanej;
Portuguese[pt]
b) Pedidos e autorizações de desalfandegamento centralizado;
Romanian[ro]
(b) cererile și autorizațiile pentru vămuirea centralizată;
Slovak[sk]
b) žiadosti o centralizované colné konanie a povolenia na centralizované colné konanie;
Slovenian[sl]
(b) zahtevki in dovoljenja za centralizirano carinjenje;
Swedish[sv]
p) Ansökningar om och tillstånd till centraliserad klarering.