Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا واصلت المشاركة ، لا أحد غيرى سيكون قادر على الفوز.
English[en]
Till I continue to participate, nobody else will be able to win.
Spanish[es]
Sí continúo participando, nadie más podrá ganar.
French[fr]
Si je continue à participer, personne d'autre ne la gagnera jamais.
Polish[pl]
Dopóki biorę w nich udział, nikt inny nie wygra.
Portuguese[pt]
Se eu continuar a participar, ninguém será capaz de vencer.
Romanian[ro]
Atâta timp cât particip, nimeni altcineva nu e în stare să câştige.
Serbian[sr]
Sve dok nastavim sudjelovati, nitko drugi neće moći pobijediti.
Turkish[tr]
Ben, katılmaya devam ettikçe başka hiç kimse, kazanamayacak.