Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мамо ако Бог е горе над нас, това значи ли, че лети?
Czech[cs]
Mami jestliže je Bůh nad námi, není to něco jako létání?
Greek[el]
Μητέρα αν ο Θεός είναι από πάνω μας, σημαίνει ψηλά, δηλαδή πετάει;
Croatian[hr]
Majko ako je Bog nad nama, znači li to iznad, kao kad letiš?
Hungarian[hu]
Anya! " Isten felettünk van " azt jelenti, fent, mint a repülésnél?
Norwegian[nb]
Mor hvis Gud er over oss, betyr det der oppe, flyvende?
Romanian[ro]
Mama daca Dumnezeu este sus, deasupra noastra, nu inseamna sus, ca zborul?
Slovenian[sl]
Mami če je Bog nad nami, ali to pomeni zgoraj, kadar letiš?