Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работата ми е да събирам и да тълкувам материали.
Czech[cs]
Chápu, že mojí prací je sbírat a tlumočit materiály.
Danish[da]
Det er mit job at indsamle og tolke data.
German[de]
Ich sammele und interpretiere das Material.
English[en]
My job is to gather and interpret material.
Spanish[es]
Mi trabajo es reunir material e interpretarlo.
Estonian[et]
Minu töö on koguda ja tõlkida materjali.
Finnish[fi]
Työni on kerätä ja tulkita aineistoa.
French[fr]
Je rassemble et j'interprète des données.
Hebrew[he]
התפקיד שלי לאסוף חומר ולפרשו.
Croatian[hr]
Moj posao je prikupljanje informacija.
Hungarian[hu]
Az én dolgom az anyag begyűjtése és elemzése.
Indonesian[id]
Aku mengerti pekerjaanku adalah mengumpulkan dan menangkap informasi.
Icelandic[is]
Mér ber aó safna saman upplýsingum og túlka üær.
Italian[it]
Io raccolgo e interpreto notizie.
Norwegian[nb]
Min jobb er å samle og tolke informasjon.
Dutch[nl]
Ik verzamel en interpreteer gegevens.
Portuguese[pt]
Entendo que meu trabalho é reunir e interpretar material.
Romanian[ro]
Slujba mea e să adun şi să interpretez materiale.
Slovenian[sl]
Moja naloga je, da zbiram in razbiram podatke.
Serbian[sr]
Moj posao je prikupljanje informacija.
Swedish[sv]
Mittjobb är att insamla och tolka information.
Turkish[tr]
Benim görevim bilgi toplamak ve yorumlamak.