Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Силата е с теб, Джак ".
Bosnian[bs]
" Sila u tebi je snažna, Džek. "
Czech[cs]
Síla být s tebou, Jacku.
Danish[da]
" " Kræften er stærk i dig, Jack. " "
English[en]
" The Force is strong with you, Jack. "
Spanish[es]
" La Fuerza es fuerte contigo, Jack ".
Estonian[et]
" Jõud on tugev sinuga, Jack. "
Finnish[fi]
" Voima on vahva sinussa, Jack. "
French[fr]
" La Force est avec toi, Jack. "
Hebrew[he]
" הכוח חזק עמך, ג'ק ".
Croatian[hr]
Neka Sila bude s tobom, Džek.
Hungarian[hu]
" Az erő veled van, Jack. "
Indonesian[id]
" Angkatan yang kuat dengan kau, Jack. "
Italian[it]
" Che la forza sia con te, jack. "
Macedonian[mk]
Силата е снажна со тебе, Џек.
Norwegian[nb]
" Kraften er sterk med deg, Jack. "
Dutch[nl]
'De kracht is met jou, Jack.'
Polish[pl]
Moc jest w tobie silna, Jack.
Portuguese[pt]
A Força e a coragem está com você, Jack!
Romanian[ro]
" Forta este puternica in tine, Jack. "
Slovenian[sl]
" Sile so močne s tabo, Jack. "
Swedish[sv]
" Kraften är stark i dig, Jack. "
Turkish[tr]
" Güç senin yanında, Jack. "
Vietnamese[vi]
Lực lượng mạnh lên với anh, Jack