Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما أخبار المحركات المتوسطة المدى ؟
Bulgarian[bg]
Как вървят двигателите?
Czech[cs]
Jak to jde s podsvětelnými motory?
Danish[da]
Hvordan går det med vores sublights?
Greek[el]
Πώς πάει με την κανονική μηχανή;
English[en]
How's it coming with the sublight engine?
Spanish[es]
¿Cómo va el motor subluz?
Estonian[et]
Kuidas valguslähedase mootoriga edeneb?
French[fr]
Ça avance avec le moteur conventionnel?
Hebrew[he]
איך אתה מתקדם עם מנוע תת-האור?
Croatian[hr]
Kako ide s podsvjetlosnim pogonom?
Hungarian[hu]
Hogy áll a fény alatti hajtóművel?
Dutch[nl]
Hoe vordert het met de sublightmotor?
Polish[pl]
Jak idzie z silnikami podświetlnymi?
Portuguese[pt]
Como está o motor sub-luz?
Romanian[ro]
Cum merge cu motoarele subluminice?
Slovak[sk]
Ako si na tom s podsvetelnými?
Slovenian[sl]
Kako gre s podsvetlobnim pogonom?
Serbian[sr]
Kako ide sa podsvetlosnim pogonom?
Swedish[sv]
Hur kan det ske med underljusmotorer?
Turkish[tr]
Işık altı motorları nasıl gidiyor?