Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Германия представи оценка на парцелите земя, които са били прехвърлени през 2002 г.
Czech[cs]
Německo předložilo ocenění pozemků, které byly převedeny v roce 2002.
Danish[da]
Tyskland har forelagt en vurdering af de jordlodder, som blev overdraget i 2002.
German[de]
Deutschland hat eine Bewertung der Grundstücke vorgelegt, die im Jahr 2002 übertragen wurden.
Greek[el]
Η Γερμανία υπέβαλε εκτίμηση της αξίας των γαιών που μεταβιβάστηκαν το 2002.
English[en]
Germany has provided an evaluation of the plots of land that were transferred in 2002.
Spanish[es]
Alemania ha proporcionado una evaluación de los terrenos que se transfirieron en 2002.
Estonian[et]
Saksamaa edastas teabe 2002. aastal üleantud kruntide hindamise kohta.
Finnish[fi]
Saksa on toimittanut komissiolle arvion vuonna 2002 luovutetuista maa-alueista.
French[fr]
L’Allemagne a fourni une évaluation des parcelles de terrain transférées en 2002.
Croatian[hr]
Njemačka je osigurala evaluaciju zemljišnih čestica čiji je prijenos izvršen 2002.
Hungarian[hu]
Németország benyújtott egy értékbecslést a 2002–ben átruházott földterületekre vonatkozóan.
Lithuanian[lt]
Vokietija pateikė žemės sklypų, kurie perduoti 2002 m., įvertinimus.
Latvian[lv]
Vācija ir iesniegusi to zemesgabalu novērtējumu, kas tika nodoti 2002. gadā.
Maltese[mt]
Il-Ġermanja pprovdiet evalwazzjoni tal-plottijiet ta’ art li ġew ittrasferiti fl-2002.
Dutch[nl]
Duitsland heeft een raming toegezonden van de gronden die in 2002 zijn overgedragen.
Polish[pl]
Niemcy przedstawiły wycenę działek przekazanych w 2002 r.
Portuguese[pt]
A Alemanha apresentou uma avaliação dos terrenos que foram alienados em 2002.
Romanian[ro]
Germania a furnizat o evaluare a terenurilor care au fost transferate în 2002.
Slovak[sk]
Nemecko poskytlo ocenenie pozemkov prevedených v roku 2002.
Slovenian[sl]
Nemčija je predložila oceno zemljišč, ki sta bili preneseni leta 2002.
Swedish[sv]
Tyskland har lämnat en värdering av de tomter som överfördes 2002.