Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Спекулации с цените на земеделските суровини
Czech[cs]
Předmět: Spekulace na trzích se zemědělskými surovinami
Danish[da]
Om: Spekulation i landbrugsråvarer
German[de]
Betrifft: Spekulationen mit Agrarrohstoffen
Greek[el]
Θέμα: Κερδοσκοπίες με τις γεωργικές πρώτες ύλες
English[en]
Subject: Speculation in soft commodities
Spanish[es]
Asunto: Especulación con materias primas agrícolas
Estonian[et]
Teema: Spekulatsioonid põllumajanduslike toorainetega
Finnish[fi]
Aihe: Maatalouden raaka-aineilla käytävä keinottelu
French[fr]
Objet: Spéculations sur les matières premières agricoles
Hungarian[hu]
Tárgy: A mezőgazdasági nyersanyagok árára vonatkozó spekuláció
Italian[it]
Oggetto: Speculazioni sulle materie prime agricole
Lithuanian[lt]
Tema: Spekuliacijos žemės ūkio žaliavų srityje
Latvian[lv]
Temats: Spekulācijas ar lauksaimniecības izejvielām
Maltese[mt]
Suġġett: Spekulazzjoni dwar il-materja prima agrikola
Dutch[nl]
Betreft: Speculatie met landbouwgrondstoffen
Polish[pl]
Przedmiot: Spekulacja surowcami rolnymi
Portuguese[pt]
Assunto: Especulação com produtos agrícolas de base
Romanian[ro]
Subiect: Speculații asupra materiilor prime agricole
Slovak[sk]
Vec: Špekulácie týkajúce sa základných poľnohospodárskych surovín
Slovenian[sl]
Zadeva: Ugibanja o kmetijskih surovinah
Swedish[sv]
Angående: Spekulationer med jordbruksråvaror