Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت الحكومة بأن اسم الشخص المختفي غير مقيد في سجلات المستشفى التي يدعي أن شهوداً رأوه فيه.
English[en]
They stated that subject’s name did not appear in the hospital records where witnesses allegedly saw him.
Spanish[es]
Ésta manifestó que el nombre de la persona no figuraba en el registro del hospital donde presuntamente lo habían visto algunos testigos.
French[fr]
On a précisé que le nom du sujet n’apparaissait pas dans les registres de l’hôpital où des témoins l’auraient vu.
Russian[ru]
По утверждению правительства, фамилии данного лица не было обнаружено в регистрационных документах больницы, где его якобы видели свидетели.
Chinese[zh]
政府代表说,在目击者据称曾经见到当事人的医院的记录中没有发现该人的姓名。