Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка ОЗИ притежават значителна автономност, но е необходимо да се изясни минимума от характеристики, основни принципи и задачи, които следва да имат.
Czech[cs]
Odůvodnění Znalostní a inovační společenství mají značnou autonomii, je však třeba vyjasnit, jaké by měla mít minimální znaky, obecné zásady a úkoly.
Danish[da]
Begrundelse VIF'erne har stor frihed, men det er nødvendigt at præcisere, hvilke minimumsbestanddele, overordnede principper og opgaver VIF'erne bør have.
German[de]
Begründung Die KIC sind weitgehend eigenständig tätig, dennoch müssen die Mindestanforderungen, die allgemeinen Grundsätze und die Aufgaben von KIC näher bestimmt werden.
English[en]
Justification The KICs have a large autonomy however it is necessary to clarify what minimum features, general principles and tasks the KICs should have.
Spanish[es]
Justificación Las CCI tienen una amplia autonomía, pero es necesario definir claramente las características mínimas, los principios generales y las funciones que deben tener.
Estonian[et]
Selgitus Teadmis- ja innovaatikakogukondadel on ulatuslik autonoomia, kuid siiski tuleb täpsustada, missugused peaksid olema teadmis- ja innovaatikakogukondade vähimad tunnusjooned, üldpõhimõtted ja ülesanded.
Italian[it]
Motivazione Benché le CCI godano di un'ampia autonomia, occorre chiarirne le caratteristiche minime, i principi generali ed i compiti.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Nors ŽIB turi didelę autonomiją, vis dėlto būtina paaiškinti, kokios būtiniausios ypatybės, bendrieji principai ir užduotys turėtų tekti ŽIB.
Dutch[nl]
Motivering De KIG's hebben een grote mate van autonomie, maar wel moeten de minimumkenmerken, algemene beginselen en taken van de KIG's worden verduidelijkt.
Portuguese[pt]
Justificação As CCI têm uma grande autonomia mas é necessário esclarecer as características mínimas, os princípios gerais e as funções que elas devem ter.
Slovenian[sl]
Obrazložitev SZI imajo široko avtonomijo, vendar je treba pojasniti njihove minimalne značilnosti, splošna načela in naloge.
Swedish[sv]
Motivering KI-grupperna har stor frihet, men det måste förtydligas vilka egenskaper, allmänna principer och uppgifter som de minst bör omfattas av.