Besonderhede van voorbeeld: 9196400728882066112

Arabic

من دواعى السرور أن نجد جلالتك بمثل هذه الروح الطيبه بعد هذا اليوم الشاق

Greek

Είναι πολύ ευχάριστο, που η Μεγαλειότητά σας έχει τόσο καλή διάθεση μετά από την πίεση της ημέρας.

English

It's gratifying to find Your Majesty in such excellent spirits after the strain of the day.

Spanish

Es gratificante encontrar a Su Majestad con tan excelente ánimo... después de la tensión del día.

Portuguese

É satisfatório ver Sua Majestade com excelente espírito, após um dia estafante.

Romanian

E o satisfacţie s-o găsesc pe Majestatea Voastră într-o formă atât de bună după stresul de astăzi.

Serbian

Ugodno je videti Vaše Veličanstvo tako dobrog raspoloženja nakon napornog dana.

Turkish

Günün yorgunluğunun ardından Majestelerine böyle mükemmel moral vermeniz çok sevindirici.