Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш ли ти да ги захванеш?
Bosnian[bs]
Zar to ne možete vi?
Czech[cs]
Nemůžete se o to postarat vy?
German[de]
Können Sie sich nicht darum kümmern?
Greek[el]
Μπορείς να τους φροντίσεις;
English[en]
Can't you take care of those?
Spanish[es]
¿No puede ocuparse usted?
French[fr]
Ne pouvez-vous pas vous en charger?
Hebrew[he]
אתה לא יכול לטפל באלה?
Croatian[hr]
Zar to ne možete vi?
Portuguese[pt]
Você não pode cuidar disso?
Romanian[ro]
Nu vă puteţi ocupa voi de ele?
Russian[ru]
А вы не можете этим заняться?
Slovenian[sl]
Kaj tega ne morete vi?
Serbian[sr]
Zar ne možete vi da se pobrinete za njih?
Turkish[tr]
Siz bakamaz mısınz?