Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A budeme schopni se odsud dostat?
Greek[el]
Θα μπορέσουμε να φύγουμε από δω;
English[en]
Are we gonna be able to get out of here all right?
Spanish[es]
¿Ya podemos irnos de aquí?
Finnish[fi]
Pääsemmekö lähtemään täältä kunnossa?
French[fr]
On va pouvoir partir d'ici?
Hungarian[hu]
El fogunk tudni menni innen?
Dutch[nl]
Geraken we hier nog weg?
Polish[pl]
Kiedy będziemy mogli stąd odpłynąć?
Portuguese[pt]
Poderemos partir agora?
Romanian[ro]
Putem să ieşim de aici?
Serbian[sr]
Da li ćemo znati odavde da odemo?
Swedish[sv]
Kommer vi att kunna åka härifrån?