Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechno do sebe zapadá.
Danish[da]
Perfekt branding-synergi.
German[de]
Perfekte Marken-Synergie.
Greek[el]
Θα είναι το τέλειο άτομο για τις εμπορικές μάρκες.
English[en]
It's perfect branding synergy, Hauser.
Spanish[es]
Debe ser perfecta.
Estonian[et]
See on osa oivalisest brändimisest, Hauser.
Persian[fa]
اين همکاري عالي براي علامت گذاري است ، هاوزر
French[fr]
c'est la parfaite synergie des marques, Hauser.
Hebrew[he]
זו סינרגיית מיתוג מושלמת, האוזר.
Hungarian[hu]
Egy tökéletes reklám összhang.
Indonesian[id]
sempurna [ kepunyaan ] lt branding sinergi, Hauser.
Dutch[nl]
De perfecte samenwerking, Hauser.
Polish[pl]
To jest doskonały cechujący synergia, Hauser.
Portuguese[pt]
É a perfeita mescla...
Romanian[ro]
E imaginea perfectă, Hauser.
Slovenian[sl]
Popolna sinergija.