Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse projekter har haft et »naturligt« forløb og blev foreslået afsluttet efter modtagelsen af afslutningsrapporterne, primært fra KT.
German[de]
Diese Projekte haben ihren "natürlichen" Projektzyklus durchlaufen und wurden, hauptsächlich vom KT, nach Eingang der Abschlußberichte für den endgültigen Abschluß vorgeschlagen.
Greek[el]
Τα εν λόγω σχέδια ακολούθησαν έναν φυσιολογικό κύκλο ζωής και προτάθηκε το κλείσιμό τους μετά την παραλαβή των εκθέσεων κλεισίματος, κυρίως από το ΚΤ.
English[en]
These projects have followed a 'natural` life cycle and were proposed for closure after receipt of closure reports, mainly from KT.
Spanish[es]
Estos proyectos han tenido un ciclo vital «natural» y su cierre se propuso tras la recepción de los informes de cierre, provenientes fundamentalmente de KT.
Finnish[fi]
Näillä hankkeilla oli "luonnollinen" elinkaari ja niiden päättämistä ehdotettiin pääasiassa KT:ltä saatujen tilinpäätöskertomusten perusteella.
French[fr]
Ces projets ont suivi un cycle de vie «naturel» et leur clôture a été proposée après la réception des rapports de clôture, principalement par KT.
Italian[it]
Tali progetti hanno seguito un ciclo di vita «naturale» e la loro chiusura è stata proposta in seguito al ricevimento delle relazioni di chiusura, essenzialmente dal KT.
Dutch[nl]
Deze projecten volgden een natuurlijke levenscyclus en werden voor afsluiting voorgesteld na ontvangst van afsluitingsverslagen, voornamelijk van de KT.
Portuguese[pt]
Estes projectos seguiram um ciclo de vida «natural» e o seu encerramento foi proposto após a recepção dos relatórios de encerramento, principalmente do KT.
Swedish[sv]
Dessa projekt har följt en "naturlig" livscykel, och förslag om att de skulle avslutas lämnades efter det att avslutsrapporter, framför allt från Kagiso Trust (KT), hade mottagits.