Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Έλα λοιπόν στήριγμα... κουνήσου!
English[en]
C' mon brace, budge!
Hebrew[he]
! קדימה גשר, הישבר
Hungarian[hu]
Gyerünk te merevítő, mozdulj már meg!
Portuguese[pt]
Vá lá, cede, mexe- te!
Turkish[tr]
Hadi kolon, kımılda!