Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن تأتي معي إلى نيويورك
Czech[cs]
Potřebuju, abys se mnou jel do New Yorku.
Danish[da]
Du skal komme med mig til New York.
Greek[el]
Θέλω να έρθεις μαζί μου στη Νέα Υόρκη.
English[en]
I need you to come with me to New York.
Spanish[es]
Quiero que vengas a Nueva York.
French[fr]
Je veux que tu viennes avec moi à New York.
Hebrew[he]
אני צריך שתבוא איתי לניו-יורק בענייני הרכבת.
Croatian[hr]
Trebaš poći sa mnom u New York.
Hungarian[hu]
Velem kell jönnöd New Yorkba.
Italian[it]
Mi servi con me a New York.
Dutch[nl]
Ik wil dat je meegaat naar New York.
Polish[pl]
Jedziesz ze mną do Nowego Jorku.
Portuguese[pt]
Preciso que venha comigo para Nova Iorque.
Romanian[ro]
Am nevoie să vii cu mine New York.
Russian[ru]
Мне нужно, чтобы ты поехал со мной в Нью Йорк.
Serbian[sr]
Trebaš poći sa mnom u Nju Jork.
Turkish[tr]
Benimle New York'a gelmeni istiyorum.