Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете какво имам предвид, нали?
Czech[cs]
Víte co tím myslím?
German[de]
Verstehen Sie mich?
Greek[el]
Με πιάνεις;
English[en]
know what I mean?
Spanish[es]
¿Entiende lo que digo?
Estonian[et]
Saate aru, mis ma mõtlen?
French[fr]
Vous saisissez?
Hebrew[he]
אתה יודע למה אני מתכוון?
Croatian[hr]
Znate na što mislim?
Hungarian[hu]
Érti, ugye?
Norwegian[nb]
Skjønner du hva jeg mener?
Portuguese[pt]
Entende o que eu digo?
Romanian[ro]
stii ce vreau sa spun?
Slovenian[sl]
Me razumete?
Serbian[sr]
Znate na šta mislim?
Swedish[sv]
Hajar du?
Thai[th]
แต่อาจจะไม่มีก็ได้ เข้าใจนะครับ?
Turkish[tr]
Neden bahsettiğimi anlıyor musunuz?