Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يكون هناك ألم.
Bulgarian[bg]
Не ще има болка.
Bosnian[bs]
Neće biti bola.
Czech[cs]
Nebude bolest.
Danish[da]
Der er ingen smerte.
Greek[el]
Δεν θα υπάρχει πόνος.
English[en]
There will be no pain.
Spanish[es]
No habrá dolor.
Persian[fa]
هیچ دردی نیست
Finnish[fi]
Siellä ei ole tuskaa.
French[fr]
Il n'y aura pas de douleur.
Hungarian[hu]
Nem lesz fájdalom.
Indonesian[id]
Tidak kesakitan.
Italian[it]
Niente più dolore.
Dutch[nl]
Er is geen pijn.
Polish[pl]
Nie będzie już cierpienia.
Portuguese[pt]
Não haverá dor.
Romanian[ro]
Nu va fi nicio durere.
Russian[ru]
Там не будет никакой боли.
Swedish[sv]
Där finns ingen smärta.
Turkish[tr]
Acı olmayacak.
Vietnamese[vi]
Sẽ không còn đau đớn.