Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens repræsentant forelægger udvalget et udkast til de foranstaltninger, der skal træffes.
Greek[el]
Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής υποβάλλει στην επιτροπή σχέδιο των μέτρων που πρέπει να ληφθούν.
English[en]
The representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be adopted.
Spanish[es]
El representante de la Comisión presentará al Comité un proyecto de las medidas que deban tomarse.
Finnish[fi]
Komission edustaja tekee komitealle ehdotuksen tarvittavista toimenpiteistä.
French[fr]
Le représentant de la Commission soumet au comité un projet de mesures à prendre.
Italian[it]
Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto di misure da adottare.
Dutch[nl]
De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen.
Portuguese[pt]
O representante da Comissão submete à apreciação do Comité um projecto das medidas a tomar.
Swedish[sv]
Kommissionens företrädare skall förelägga kommittén ett förslag till åtgärder.