Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Алкалай е информирал Щайнмайер, че реформата в полицията, приета неотдавна, ще създаде добра основа за сътрудничество между полицейските агенции на РС и ФБиХ и ще помогне за създаването на независими и ефективни полицейски сили на БиХ
Bosnian[bs]
Alkalaj je Steinmeieru rekao kako će nedavno usvojena reforma policije stvoriti dobru osnovu za saradnju policijskih službi RS i FBiH i da će doprinijeti u ustanovljavanju nezavisne i efikasne policije u BiH
Greek[el]
Ο Αλκαλάϊ είπε στον Σταϊνμέιερ ότι η πρόσφατα υιοθετημένη μεταρρύθμιση της αστυνομίας θα δημιουργήσει μια καλή βάση για συνεργασία με τις αντιπροσωπείες αστυνομίας RS και FBiH και η βοήθεια καθιερώνει μια ανεξάρτητη και αποδοτική αστυνομική δύναμη για τη ΒΕ
English[en]
Alkalaj told Steinmeier that the recently adopted police reform would create a good base for collaboration for RS and FBiH police agencies and help establish an independent and efficient BiH police force
Croatian[hr]
Alkalaj je kazao Steinmeieru kako će nedavno usvojene policijske reforme stvoriti dobru bazu za suradnju policijskih agencija RS- a i FBiH te pomoći u uspostavi neovisnih i učinkovitih policijskih snaga BiH
Macedonian[mk]
Алкалај му рече на Стајнмаер дека неодамна усвоените полициски реформи би можеле да создадат добра основа за соработка за полициските агенции на РС и ФБиХ, и да помогнат во воспоставувањето независни и ефикасни полициски сили во БиХ
Romanian[ro]
Alkalaj i- a declarat lui Steinmeier că reforma poliţiei recent adoptată va crea o bază bună pentru colaborarea agenţiilor de poliţie din RS şi FBiH şi va permite înfiinţarea unei forţe de poliţie bosniace independente şi eficiente
Albanian[sq]
Alkalaj i tha Steinmeier se reforma policore e futur së fundmi do të krijonte një bazë të mirë për bashkëpunimin e agjensive të policisë të RS dhe FBiH dhe do të ndihmonte ngritjen e një force policore të pavarur e të efektshme të BiH
Serbian[sr]
Alkalaj je rekao Štajnmajeru da će nedavno usvojene policijske reforme stvoriti dobru bazu za saradnju policijskih agencija RS i FBiH i pomoći u uspostavljanju nezavisnih i efikasnih policijskih snaga BiH
Turkish[tr]
Alkalay Steinmeier' e yakın tarihte kabul edilen polis reformunun SC ve BHF polis teşkilatları arasında yapılacak işbirliğine iyi bir zemin oluşturacağını ve bağımsız ve verimli bir BH polis gücü kurulmasına yardım edeceğini söyledi