Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Wissenschaftler dazu: "Wir hoffen, dass uns dieses System neben der Schaffung neuer Quantentechnologien ermöglichen wird, die Quantenmechanik in größeren Maßstäben durch makroskopische Superpositionen von Objekten auf der Nano- und Mikroebene zu testen.
English[en]
The researchers say: 'We hope that this system, apart from providing new quantum technology, will allow us to test quantum mechanics at larger scales by preparing macroscopic superpositions of objects at the nano and micro scale.
Spanish[es]
En palabras de los investigadores: «Esperamos que este sistema, además de aportar una nueva tecnología cuántica, nos permita hacer ensayos sobre mecánica cuántica a mayor escala mediante la preparación de superposiciones macroscópicas de objetos tanto a nano- como a microescala.
French[fr]
Les chercheurs déclarent: «Nous espérons que ce système, en plus d'offrir une nouvelle technologie quantique, nous permettra de tester la mécanique quantique à de plus grandes échelles en préparant des superpositions macroscopiques d'objets à l'échelle nano- et micrométrique.
Italian[it]
Dicono i ricercatori: "Speriamo che questo sistema, oltre a fornire una nuova tecnologia quantistica, ci permetterà di testare la meccanica quantistica su scala più ampia preparando sovrapposizioni macroscopiche di oggetti su nano e micro scala.
Polish[pl]
Jak mówią: "Mamy nadzieję, że ten system, poza stworzeniem nowej technologii kwantowej, umożliwi nam testowanie mechaniki kwantowej w większych skalach poprzez tworzenie makroskopowych superpozycji obiektów w nano- i mikroskali.